{"locale_data":{"messages":{"":{"plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","language":"nl","project_id_version":"WooCommerce - WooCommerce Payments"},"Tax%1$s%2$s: %3$s":["Belasting%1$s%2$s: %3$s"],"Tax%1$s: %2$s":["Belasting%1$s: %2$s"],"<strong>Dispute lost.<\/strong> <strong>The bank<\/strong> decided that you lost the dispute.":["<strong>Geschil verloren.<\/strong> <strong>De bank<\/strong> heeft besloten dat je het geschil hebt verloren."],"<strong>Dispute lost.<\/strong> <strong>%s<\/strong> decided that you lost the dispute.":["<strong>Geschil verloren.<\/strong> <strong>%s<\/strong> heeft besloten dat je het geschil hebt verloren."],"Payment status changed to <strong>%s<\/strong>.":["Betaalstatus gewijzigd naar <strong>%s<\/strong>."],"A payment of %1$s failed: %2$s.":["Een betaling van %1$s is mislukt: %2$s."],"Currency conversion fee: %1$s%%":["Kosten voor valutaomrekening: %1$s%%"],"Currency conversion fee: %1$s%% + %2$s":["Kosten voor valutaomrekening: %1$s%% + %2$s"],"Net payout: %s":["Nettobedrag uitbetaling: %s"],"Started":["Gestart"],"Payment was screened by your fraud filters and placed in review.":["Deze betaling is gecontroleerd door je fraudefilter en als te beoordelen aangemerkt."],"Payment was screened by your fraud filters and blocked.":["Deze betaling is gecontroleerd door je fraudefilter en geblokkeerd."],"Payment was approved by <a>%s<\/a>":["Deze betaling is goedgekeurd door <a>%s<\/a>"],"Payment was blocked by <a>%s<\/a>":["Deze betaling is geblokkeerd door <a>%s<\/a>"],"Tap to pay transaction fee: %1$s%%":["Transactiekosten tikken om te betalen: %1$s%%"],"Tap to pay transaction fee: %1$s%% + %2$s":["Transactiekosten tikken om te betalen: %1$s%% + %2$s"],"%s refund was attempted but failed due to %s":["%s Restitutiepoging gestart, maar mislukt omdat %s"],"the card being lost or stolen.":["de kaart vermist of gestolen is."],"the card being expired or canceled.":["de kaart verlopen of geannuleerd is."],"Acquirer Reference Number (ARN) %s":["Referentienummer aankoper (ARN) %s"],"Loan repayment: <a>Loan %s<\/a>":["Terugbetaling van lening: <a>Lening %s<\/a>"],"%s will be subtracted from a future payout.":["%s zal van een toekomstige uitbetaling worden afgetrokken."],"%1$s was subtracted from your <a>%2$s payout<\/a>.":["%1$s is afgetrokken van uw <a>%2$s uitbetaling<\/a>."],"Subscription transaction fee: %1$s%%":["Transactiekosten abonnement: %1$s%%"],"Subscription transaction fee: %1$s%% + %2$s":["Transactiekosten abonnement: %1$s%% + %2$s"],"Base fee: capped at %2$s":["Basiskosten: maximaal %2$s"],"Fixed fee: %s":["Vast bedrag: %s"],"Variable fee: %s":["Variabel bedrag: %s"],"International card fee: %1$s%%":["Tarief internationale pas: %1$s%%"],"International card fee: %1$s%% + %2$s":["Tarief internationale pas: %1$s%% + %2$s"],"Base fee: %1$s%%":["Basiskosten: %1$s%%"],"Base fee: %1$s%% + %2$s":["Basiskosten: %1$s%% + %2$s"],"%1$s was deducted from your <a>%2$s payout<\/a>.":["%1$s is afgetrokken van je <a>%2$s uitbetaling<\/a>."],"%1$s was added to your <a>%2$s payout<\/a>.":["%1$sis toegevoegd aan je <a>%2$s uitbetaling<\/a>."],"The disputed charge has been refunded.":["De kosten van het geschil zijn terugbetaald."],"Dispute inquiry closed. The bank chose not to pursue this dispute.":["Vraag over geschil gesloten. De bank heeft gekozen dit geschil niet te beslechten."],"Disputed: Lost":["Geschil: Verloren"],"Dispute won! The bank ruled in your favor.":["Geschil gewonnen! De bank heeft jou gelijk gegeven."],"Fee refund: %s":["Terugbetaling bedrag: %s"],"Dispute reversal: %s":["Geschil omkering: %s"],"Disputed: Won":["Geschil: Gewonnen"],"Challenge evidence submitted.":["Uitdagingsbewijs ingediend."],"Disputed: In review":["Geschil: Wordt beoordeeld"],"Disputed: Needs response":["Geschil: Reactie vereist"],"Fee: %s":["Kosten: %s"],"Disputed amount: %s":["Aangevochten bedrag: %s"],"The cardholder's bank is requesting more information to decide whether to return these funds to the cardholder.":["De bank van de kaarthouder vraagt om meer informatie voordat ze kunnen besluiten of de kosten moeten worden terugbetaald aan de kaarthouder."],"No funds have been withdrawn yet.":["Er is nog geen geld afgeschreven."],"Payment disputed as %s.":["Betaling aangevochten als %s."],"Payment disputed":["Betaling aangevochten"],"A payment of %s was successfully refunded.":["Een betaling van %s is terugbetaald."],"A payment of %s was successfully charged.":["Een betaling van %s is in rekening gebracht."],"Authorization for %s expired.":["Autorisatie voor %s verlopen."],"Authorization expired":["Autorisatie verlopen"],"Authorization for %s was voided.":["Autorisatie voor %s is nietig verklaard."],"Authorization voided":["Autorisatie nietig verklaard"],"A payment of %s was successfully authorized.":["Een betaling van %s is geautoriseerd."],"Authorized":["Geautoriseerd"],"%s will be deducted from a future payout.":["%s wordt afgetrokken van een toekomstige uitbetaling."],"%s will be added to a future payout.":["%s wordt toegevoegd aan een toekomstige uitbetaling."],"Fee":["Kosten"],"Failed":["Mislukt"],"Paid":["Betaald"],"Refunded":["Terugbetaald"],"Partial refund":["Gedeeltelijke terugbetaling"],"Discount":["Korting"],"Base fee":["Basiskost"]}}}