{"translation-revision-date":"2025-05-22 14:54:11+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"I was able to customize my email designs to match my store\u2019s brand.":["Ho potuto personalizzare i design delle mie e-mail per adattarli al brand del mio negozio."],"Thank you for trying out our new email customization features. We\u2019d love to hear your feedback on how we could improve the experience.":["Grazie per aver provato le nostre nuove funzionalit\u00e0 di personalizzazione delle e-mail. Saremmo lieti di conoscere il tuo feedback su come potremmo migliorare l'esperienza."],"I am able to customize my email designs to match my store\u2019s brand.":["Posso personalizzare i design delle mie e-mail per adattarli al brand del mio negozio."],"What did you try to achieve with the customizer? What did and didn't work?":["Cosa hai cercato di ottenere con Personalizza? Cosa ha funzionato e cosa no?"],"How can we improve the email customizer for you? (Optional)":["Come possiamo migliorare il programma di personalizzazione delle e-mail? (Opzionale)"],"Auto-sync with theme changes":["Sincronizzazione automatica con modifiche al tema"],"Blueprint setting icon - %s":["Icona di impostazione dello schema progettuale - %s"],"Choose what you want to include, and export it as a .zip file.":["Scegli cosa includere ed esportalo come file .zip."],"Import a .zip or .json file, max size 50 MB. Only one Blueprint can be imported at a time.":["Importa un file .zip o .json. Dimensione massima 50 MB. Puoi importare un solo schema progettuale alla volta."],"Importing your file\u2026":["Importazione dei file in corso\u2026"],"choose a file":["scegli un file"],"Drag and drop or ":["Trascina e rilascia o "],"Your Blueprint has been imported, but there were some errors. Please check the messages.":["Il tuo schema progettuale \u00e8 stato importato, ma sono stati riscontrati alcuni errori. Controlla i messaggi."],"Importing the file will overwrite the current configuration in WooCommerce Settings.":["L'importazione del file sovrascriver\u00e0 la configurazione corrente per le Impostazioni di WooCommerce:"],"Share if you would like to discuss your experience or participate in future research.":["Condividi se vuoi parlare della tua esperienza o partecipare a ricerche future."],"Email address (Optional)":["Indirizzo e-mail (opzionale)"],"Share your experience":["Condividi la tua esperienza"],"Your Blueprint has been imported!":["Il tuo schema \u00e8 stato importato!"],"Your configuration will be overridden":["La configurazione verr\u00e0 sovrascritta"],"Select which payment methods you'd like to offer to your shoppers. You can update these here at any time.":["Seleziona quali metodi di pagamento desideri offrire ai tuoi acquirenti. Puoi aggiornarli qui in qualsiasi momento."],"Choose your payment methods":["Scegli i tuoi metodi di pagamento"],"Return to gateways":["Torna ai gateway"],"Business location :":["Posizione dell'azienda:"],"Payment providers":["Fornitori di servizi di pagamento"],"Email preview type":["Tipo di anteprima e-mail"],"Send test email":["Invia e-mail di prova"],"Sending\u2026":["Invio..."],"Enter an email":["Inserisci un'e-mail"],"Send to":["Invia a"],"Send yourself a test email to check how your email looks in different email apps.":["Inviati un'e-mail di prova per verificare l'aspetto delle tue e-mail nelle diverse app di posta elettronica."],"Send a test email":["Invia un'e-mail di prova"],"Email preview frame":["Frame di anteprima e-mail"],"Avatar icon":["Icona avatar"],"Mobile icon":["Icona mobile"],"Mobile preview on desktop":["Anteprima mobile sul desktop"],"Desktop icon":["Icona desktop"],"Email preview on desktop":["Anteprima e-mail sul desktop"],"Image upload icon":["Icona caricamento immagine"],"Change image":["Cambia immagine"],"Image preview":["Anteprima immagine"],"Undo changes":["Annulla modifiche"],"Sync with theme":["Sincronizza con il tema"],"Using default values.":["Utilizza valori predefiniti."],"Synced with theme.":["Sincronizzato con il tema."],"WooCommerce Settings":["Impostazioni WooCommerce"],"Take offline payments":["Accetta i pagamenti offline"],"Email preview":["Anteprima e-mail"],"Blueprints are setup files that contain all the installation instructions, including plugins, themes, and setting. Ease the setup process, allow teams to apply each others\u2019 changes and much more. <docLink \/>":["Gli schemi progettuali sono file configurati che contengono le istruzioni di installazione, tra cui plugin, temi e impostazioni. Facilita il processo di configurazione, consenti ai team di applicare le modifiche degli altri e molto altro. <docLink \/>"],"Apply to store pages only":["Applica solo alle pagine del negozio"],"Manage how your site appears to visitors. <a>Learn more<\/a>":["Gestisci come il tuo sito appare ai visitatori. <a>Scopri di pi\u00f9<\/a>"],"Are you sure you want to switch from live to coming soon mode? Your site will not be visible, and customers won\u2019t be able to make purchases during this time.":["Desideri passare dalla modalit\u00e0 Aperto alla modalit\u00e0 Presto disponibile? Durante questo periodo di tempo il sito non sar\u00e0 visibile e i clienti non potranno fare acquisti."],"Confirm switch to \u2018Coming soon\u2019 mode":["Conferma il passaggio alla modalit\u00e0 \"Presto disponibile\""],"Coming soon":["Presto disponibile"],"Blueprint":["Lettere blu"],"Share your site with anyone using a private link.":["Condividi il tuo sito con chiunque usando un link privato."],"Display a \u201ccoming soon\u201d message on your store pages \u2014 the rest of your site will remain visible.":["Mostra il messaggio \"Presto disponibile\" sulle tue pagine del negozio. Il resto del tuo sito rimarr\u00e0 visibile."],"Your site is hidden from visitors behind a \u201cComing soon\u201d landing page until it\u2019s ready for viewing.":["Il tuo sito rester\u00e0 nascosto ai visitatori dietro una pagina di destinazione \"Presto disponibile\" finch\u00e9 non sar\u00e0 pronto per essere mostrato."],"Your entire site is visible to everyone.":["Il tuo sito intero \u00e8 visibile a tutti."],"Share your site with a private link":["Condividi il tuo sito con un link privato"],"Your site is hidden from visitors behind a \u201cComing soon\u201d landing page until it\u2019s ready for viewing. You can customize your \u201cComing soon\u201d landing page via the <a>Editor<\/a>.":["Il tuo sito rester\u00e0 nascosto ai visitatori dietro una pagina di destinazione \"Presto disponibile\" finch\u00e9 non sar\u00e0 pronto per essere mostrato. Puoi personalizzare la pagina di destinazione \"Presto disponibile\" tramite l'<a>editor<\/a>."],"Site visibility":["Visibilit\u00e0 del sito"],"Switch":["Scambia"],"Payments made simple, designed exclusively<br\/>for WooCommerce stores.":["Pagamenti semplificati, progettati esclusivamente<br\/>per i negozi WooCommerce."],"WooPayments is pre-integrated with popular payment options:":["WooPayments \u00e8 preintegrato con le opzioni pi\u00f9 popolari:"],"Please enter a valid email address.":["Inserisci un indirizzo e-mail valido."],"Use recommended settings":["Usa impostazioni consigliate"],"{{b}}Inconsistent tax settings:{{\/b}} To avoid possible rounding errors, prices should be entered and displayed consistently in all locations either including, or excluding taxes.":["{{b}}Impostazioni fiscali incoerenti:{{\/b}} per evitare possibili errori di arrotondamento, i prezzi devono essere inseriti e visualizzati in modo coerente in tutte le localit\u00e0, comprese o escluse le tasse."],"Recommended settings applied.":["Impostazioni consigliate applicate."],"Other payment options":["Altre opzioni di pagamento"],"Help us improve":["Aiutaci a migliorare"],"Payment Methods":["Metodi di pagamento"],"Mutable settings should be accessed via data store.":["Si deve accedere alle impostazioni modificabili tramite l'archivio dati."],"Get started":["Inizia ora"],"Copy link":["Copia link"],"Export":["Esporta"],"Import":["Importa"],"Payment methods":["Metodi di pagamento"],"Save changes":["Salva le modifiche"],"Copied!":["Copiato!"],"Installed payment methods are listed below and can be sorted to control their display order on the frontend.":["I metodi di pagamento installati sono elencati di seguito e possono essere ordinati per controllare il loro ordine di visualizzazione sul frontend."],"Reset":["Azzera"],"Learn more":["Per saperne di pi\u00f9"],"Continue":["Continua"],"Cancel":["Annulla"],"Remove":["Rimuovere"],"Settings":["Impostazioni"],"Metro Manila":["Metro Manila"],"Roma":["Roma"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/wp-admin-scripts\/settings-embed.js"}}